Pour wikisource ce sont les 550 livres entièrement corrigés et disponible avec un fac-similé alors que les 64442 textes est le nombre de page de lecture (une par chapitre + les pages d'accueils + les pages de texte intégrale...). Un grand nombre de livres sont aussi entièrement corrigés et ne sont pas disponibles en fac-similé. Moins de 50% des textes possèdent ce mode.
Pour le djvu il y a un bon visualiseur multi-plateforme
Djview 4 et un assez vieux éditeur pour windows
Djvu solo.
Une liste unifiée est un bon projet. Il faudrait un développeur pour s'y coller. Je verrai bien une base de donnée avec moteur de recherche, une page par livre et par auteur avec un formulaire d'ajout et de modification de livres limités aux membres autorisés. Si vous voulez, je veux bien m'y coller en faisant un un truc simple avec le framework php Jelix. Par contre il faudra quelqu'un pour faire le design car je ne fait que des trucs moches.