Quote:
Originally Posted by SneakySnake
In NT aboriginal society being called 'old man' or 'old lady' is a term of respect. (Even more respect or sycophantic if you are young). A 'young girl' is the lowest of the low. Bloke was given a sour look once when he thanked an 'old lady' in Adelaide. We were so used to Arnhem land he didn't know she would be offended.
|
In Thailand I am often addressed as 'Papa' by store clerks, wait staff, etc., and shown the utmost courtesy. Rather than making me feel 'old,' it makes me feel honored.
Stitchawl