It could be just that they use the fact that the number of screen pages in an ebook and the number of print pages in a paper book scale mostly linearly. Thus, if you know the total number of print pages, and the total number and current number of screen pages, you can easily calculate the current print page. This wouldn't necessarily be 100% exact, though.
|