[pdurrant]

Originally Posted by montsnmags

I wonder if anyone would consider it the opposite of intent and disrespectful if I called her "Patricia II"?

I think that's a very nice idea, but I'd suggest just using "Patricia", unless you have already got something else named "Patricia".