The fact that the past three posters have had no issue with 2GB+ cards, even using the "send-to-device" function in calibre leads me to believe that I do indeed have a malfunctioning device.
Hopefully I'll hear from Kobo support soon. In the meantime I may see if the Borders in my area (which is going out of business

) will replace it for me.