Two pieces of news:
1. Several people have asked me to publish a
KJV Bible with Apocrypha and other materials that were included by the Translators in 1611. I take such requests to heart.
Therefore, the
new edition of the KJV Bible that has just appeared on Amazon adds to the existing OSNOVA KJV Bible: (i) the Dedication to King James I; (ii) Translators’ Preface; (iii) Apocrypha (books of the Greek Septuagint, which the Protestants do not consider to be part of the Canon); and (iv) the preface by John Witherspoon to the 1791 Isaac Collins’ Bible published in America.
Other than the additional text, there is no other differences from the the existing OSNOVA KJV Bible.
2. I have also recently published
a Kindle edition of the translation of the Bible into English made by Robert Young (1822-1888), which was first published in 1862 (a revised edition appeared in 1888). As the name implies, the Literal Translation is a strictly literal translation of the original Hebrew and Greek texts.