Hallo Kerstin,
wie gesagt, Du findest
hier im Board eine Menge freie Bücher auf Deutsch. Auch die Technik ist eigentlich ganz einfach, wir quatschen Dich da schon durch, wenn Du erstmal ein Gerät hast.
Wenn Du einen Nook oder Sony kaufst, dann kannst Du Dir problemlos und legal Bücher aus der Bücherei entleihen, die Free Library of Philadelphia soll da eine exzellente Adresse in den USA sein.
Mit einem Kindle geht das nicht ganz so reibunglos. Du kannst dann zwar sehr bequem bei Amazon einkaufen, aber das Ausleihen ginge nur über den Umweg der DRM-Befreiung der Bücher, was nicht sooo schwierig ist, aber auch nicht ganz legal.
Eigentlich muss Du Dir nur überlegen, welches Gerät Dir am sypathischsten ist und wo Du am liebsten einkaufen willst bzw. ob Du viel leihen wirst und den Rest klären wir dann. Sie haben alle Vor- und Nachteile und nichts ist perfekt für alle Fälle geeignet.
Liebe Grüße
Poppaea