The only "legal" copy that inkmesh finds is a PDF:
The Left Hand of Darkness in Extra Large Print eBook. I put "legal" in quotes because it almost certainly does not pay the author any royalties. The PDF might work "as is" on your Iriver.
Two alternatives with legal ebooks versions are The Dispossessed and Word For World Is Forest.