MobileRead Forums - View Single Post - Left to Right language problem on iKindle

Saeed · 01-10-2011, 06:16 PM

Hello!
I am new to the forum though old by fighting this problem about mixing English and Arabic in the same document meant for the Kindle.
I am using Calibre to convert an MSWORD document with mixed English and Arabic (left-to-right [LTR] and right-to-left [RTL] languages) to mobi and epub ebooks. Every thing looks good. However when I try to read the mobi output on the "Kindle for PC" application, the RTL text in Arabic is reversed (LTR).

Is this a Kindle limitation?
TIA

01-10-2011, 06:16 PM	#1
Saeed Junior Member Posts: 1 Karma: 10 Join Date: Jan 2011 Device: kindle	Left to Right language problem on iKindle Hello! I am new to the forum though old by fighting this problem about mixing English and Arabic in the same document meant for the Kindle. I am using Calibre to convert an MSWORD document with mixed English and Arabic (left-to-right [LTR] and right-to-left [RTL] languages) to mobi and epub ebooks. Every thing looks good. However when I try to read the mobi output on the "Kindle for PC" application, the RTL text in Arabic is reversed (LTR). Is this a Kindle limitation? TIA