Welcome to mobileread....
The Nook supports MP3 files, so should be possible, even if transfer is via your computer ... - drop into the Nook Forum (See link on the main forum page) and ask in there...
ps.. you may want to remove your email address from your post ....