The error message says:
ERROR: .../OEBPS/Text/Part I.xhtml(20): unknown element "h1" from namespace "http://www.w3.org/2000/svg"
The problem isn't the empty h1 tag (or rather, the problem isn't just that it's empty). I've used those before when I want something to display one way in the text and another in the TOC.