Thanks for the help, everyone. I found out the next day that it was indeed because the files weren't updating when I replaced them on my Kobo. I've fixed the issue in a rather awkward way by deleting the file from my Kobo, ejecting, plugging back in, and adding the file to the Kobo once more.
Thanks again for the help, folks.
|