Open Baskerville is released under the Open Font License: The OFL essentially means you can share, edit, and even redistribute the font so long as you don’t sell it by itself — it may be distributed as part of a software package...
So, if the font is complete enough (seems to be in development still) there would be no problem - once you got it out of git