Both Calibre and Sigil use the Qt library for the GUI. The current version of the library has a bug that prevents italics and bold to show properly with embedded fonts.
To check your book you have to use something else, like ADE or ePubreader, as you mentioned.
|