Ephraim, it would be worth trying Calibre to convert the PDF to EPUB. Not all PDFs convert well, but some do. If it doesn't work, you're no worse off than you are now, but if it does work, it might save you a lot of effort.
Calibre home page
Calibre forum (in Mobileread)