MobileRead Forums - View Single Post

DDonald67 · 12-16-2010, 03:39 PM

1.) Text To Speech
Gibt es bei der Text To Speech Funktion die Möglichkeit eine Liste für falsch ausgesprochene Wörter zu erstellen, um die Text To Speech Funktion anzupassen?

Beispiel:
Ich höre einen deutschen Text, in dem das Wort OK vorkommt.
Vielleicht wird es ja englisch richtig ausgesprochen, also "O-Kei" oder falsch "O-K" oder ok.
Bei dem Windows Programm "Cepstral Swifttalker Voices" gibt es diese Möglichkeit. Das Programm verwendet solch eine Liste wie zusätzliche Vokabel und deren Übersetzung, eine Art Lautschrift.
@OK=@O_Kei

2.) Übersetzungsfunktion PB 603
Kann ich beim Lesen eines englischen Textes mit dem Stift auf ein Wort tippen und der Touch Screen erkennt das zu übersetztende Wort? Oder funktioniert diese Funktion weiterhin nur mittels Joysick?

12-16-2010, 03:39 PM	#688
DDonald67 Enthusiast Posts: 39 Karma: 10 Join Date: Jun 2010 Device: PocketBook 301+	PocketBook Pro 602/603 1.) Text To Speech Gibt es bei der Text To Speech Funktion die Möglichkeit eine Liste für falsch ausgesprochene Wörter zu erstellen, um die Text To Speech Funktion anzupassen? Beispiel: Ich höre einen deutschen Text, in dem das Wort OK vorkommt. Vielleicht wird es ja englisch richtig ausgesprochen, also "O-Kei" oder falsch "O-K" oder ok. Bei dem Windows Programm "Cepstral Swifttalker Voices" gibt es diese Möglichkeit. Das Programm verwendet solch eine Liste wie zusätzliche Vokabel und deren Übersetzung, eine Art Lautschrift. @OK=@O_Kei 2.) Übersetzungsfunktion PB 603 Kann ich beim Lesen eines englischen Textes mit dem Stift auf ein Wort tippen und der Touch Screen erkennt das zu übersetztende Wort? Oder funktioniert diese Funktion weiterhin nur mittels Joysick?