Not 100% tested
My experience is that "Tidy" finds the "extra" CLOSING tag and deletes that auto-magically.
I have deleted the opening Tag... Presto, Closing Tag gone when you force a refresh (CV<->BV)
Again.
not 100% tested against all cases. This seems to work over 1 Paragraph or the entire document.