So I'm thinking I could use parse_feeds to loop through all articles looking for the feed title and move them (append and delete) to the other title.
Something like this (modified form the reusable code section)
I'll try this when I get home today and tweak it a bit more.
Any thoughts?