[1drey]

Originally Posted by MasterGame

Perhaps you (or your significant other) could use epoxy putty

That's my exact plan! With minor correction - a plastic head is not hollow, it should be drilled for repair. I have found a 1,5mm bit already.