|
Hi Kartu,
I am happy that you included Chinese localization to the alpha version of prs+. I just fixed some glitches in the translation I provided.
Another problem is that, without proper embedded Chinese font in the firmware, the Chinese menu won't be shown correctly until the user load their own.
Of course, we can load Chinese fonts with scripts. But I think it will be more convenient for users if they have a way to include fonts within the firmware. Will there be any firmware with non-encrypted cramfs system so that we can modify it to include our fonts?
Besides, is the copy right of fonts a problem for PRS+? There are a couple of open-source eastern Asian font which are small enough for PRS600 firmware, so I wonder the possibility to have a branch of PRS+ to include these fonts.
Finally, I am also curious that, does it drains the reader faster if we mount fonts from internal memory for system/txt/LRF and for epub(through css?), rather than use the font in "system memory in activity"? Thanks.
Regards,
Liang
|