Das Problem mit zu wenig Beleuchtung hatte ich noch nie, eher im Gegenteil: Mein erster E-Book-Reader war ein Palm LifeDrive
http://de.wikipedia.org/wiki/Palm_LifeDrive und da gab es das Problem, dass ich bei direkter Sonneneinstrahlung nicht lesen konnte. Trotzdem habe ich damit einige Bücher gelesen. Glücklicherweise habe ich dieses Problem weder mit dem Hanlin V3 noch mit dem PB 902.
Mit zu wenig Beleuchtung habe ich bisher noch keine Probleme gehabt, weder bei Tageslicht noch bei Lampenlicht. Auch, wenn man messen kann, dass das Display des Kindle DX heller ist als das des PB 902, ist das für mich irrelevant. Daher haben mich die betreffenden Fotos bisher auch nicht interessiert. Mich interessierten nur die Fotos, auf denen man die Darstellung bestimmter Texte und Bilder (bei gescannten Seiten) sehen konnte.