[Terisa de morgan]

Yes, I tend to forget it because:

1. I don't use to buy books in Spanish out of Spain
2. I bought once a book in "Spanish" translated in USA. Sorry, the words were Spanish but grammar and dialogs no. In Spanish you don't "mark" the dialogs with quotes as in English, and that book did it, so that kind of book is a no,no,no for me.