Harry, I am with you on this one. Others can, Sony can not.
They could do it as we have in EU in duty free zone, different price for EU buyers if flying within EU, different price if flying from EU to non- EU destination -> price X for US buyers, price Y for EU buyers. Should not be that hard to do it in Connect store