View Single Post
Old 11-21-2010, 02:09 AM   #23
Eric Muller
Connoisseur
Eric Muller is generous with chocolateEric Muller is generous with chocolateEric Muller is generous with chocolateEric Muller is generous with chocolateEric Muller is generous with chocolateEric Muller is generous with chocolateEric Muller is generous with chocolateEric Muller is generous with chocolateEric Muller is generous with chocolateEric Muller is generous with chocolateEric Muller is generous with chocolate
 
Posts: 87
Karma: 33940
Join Date: May 2010
Device: Opus
Quote:
Originally Posted by eBookLuke View Post
I don't say that there are not indented first paragraphs in the books, but that is an error, like using single quotes instead of accents or leave a space before commas


La notion d'erreur en typographie est extrêmement relative. Au cours des temps, les goûts, les technologies, les contraintes financières ont conduit à toutes sortes de styles. Il n'y a certainement pas de normes universelle, ni même de norme « nationale », ni de norme éternelle. Chaque maison d'édition établi ses règles, et les révise régulièrement.

Néanmoins, on peut observer des usages communs :

Renfoncer l'amorce de la première ligne de premier alinéa semble être commun au XIXeme siècle en France, et est toujours fait aujourd'hui. Même le « Lexique des règles typographiques en usage à l'imprimerie nationale », édition 2002, le fait.

Les espaces avant les virgules sont assez fréquentes au XIXeme, c'était un moyen de justifier les lignes (après avoir allongé les espaces habituelles).

Eric.
Eric Muller is offline   Reply With Quote