My cat just paws at me (which wouldn't irritate me if he'd keep the claws retracted) when he wants something, or will occasionally meow. Purring just seems to be "yeah, it's all good" from him.
In my 41 years of experience with a wide range of cats, different cats have different communication styles.
