User-unfriendly is right. I have one particular password at work that I have to change on a monthly basis.
Every month I enter a new password as prompted and get the message "Password does not conform to the template - please create another". Not a word of advice about what the template might be
I've spoken to our support people, apparently, they don't know what the template is either, it's automated!