Oh, morning already
@curstpriest: I have worked hard for you, but you sure seem to have been busy yourself too !

more on that in a sec. Explained the issues, and hope for some reply later.
@montalex: I think we more or less share the same things you mentioned. Sure, some have more computer skills then others, but you contributions is of great value - not to worry. And it is some serious people we are dealing with. They will not let us brick anything if they can help it.
I think Duokan is going to be very nice, and that we will be pleased. It perfectly normal with some hickups during development.