Get on of these cables..
the PSP Synch Charge Cable
Local Gamespot store (US) or ebay for like 2.00
When I had my PRS600 I would just use this cable with either the usb from the laptop or from my ipod usb power adapter..
PLUG it in with the Barrel connector not the usb into the reader device.