GlenBarrington,
You might want to take a look at this article:
A Kindle in the kitchen.
It addresses the point about protecting the reader from splashes and stains, but not the one about it going to sleep.
Do some readers have a time-out setting that prevents them from hibernating after so-many minutes? I know the Kindle doesn't, but it would be useful if it did.