It has been said that the ancient languages are more advanced and developed than modern ones. We've retrogressed. More words isn't necessarily better.
I believe that's one reason why the Bible is easily misunderstood or not understood at all. Low quality translations and supplemental publications.
Ancient Greek has four different words for "love" all with distinct differences.
|