Excellent - delighted to hear that it worked

. Yes, there do appear to be some definite bugs associated with adding fonts, but deleting what you've added always appears to solve the problem. There are certain fonts that it appears that the Gen3 just can't handle.
All the fonts supplied with Windows appear to work OK, though, so it you stick to those (Arial, Times New Roman, etc) you should be fine.