Quote:
Originally Posted by MacEachaidh
and so many other mis-heardisms -- none of which come to mind right now! 
|
I have two recent mis-heardisms from my excursions north of the border:
At the bank:
Employee: something, something, a loan? [I heard alone]
Me: No, I came with my wife.
Employee: ... WHAT?
At a convenience store:
Man: The microwave is noisy [I hear no easy]
Me: Why not? Just put the time and press "start"
Man: ... WHAT?
I love the expression of their faces!