Quote:
Originally Posted by tompe
Concerning the form of the words I did some tests. "humanity's" is not found. "published" gives a menu with "publish" and "publisher" to choose from. If you choose one of them and then press back you return to the menu so you can easily check the other alternatives. "writers" gave me the alternatives "writ[1]", "writ[2], "write", "writing" and "writer".
|
Thank you for this information. I am still worried about the use of language dictionaries. Example: you are looking for a translation of the Italian word "nell'attesa" (in the wait); the mobidictionary gives you a list of words which all start with nel which of course is nonsense because the word which you are looking for is "attesa". With a stylus or pointer you take off the nell' knowing that this means "in the" and you are given the translation for attesa. Similar or worse situations arise with the endings of conjugated verbs and the attachment of pronomina at the end of Italian verbs.
Is there any way in the Gen3 to cut off a word either in the beginning or at the end by selecting only a part of it with the check box? If this were possible my problem would be solved.