Thanks Induna. That's certainly the best so far! I'll see if I can find one to try.
Here's a choir folder with a strap:
http://www.mymusicfolders.com/royale-choir-folder.html
Look at the bottom photo for one strap. My fantasy is of an eReader holder with straps like this on the spine or on the back.