View Single Post
Old 09-13-2010, 08:26 AM   #14
sulka
Member
sulka began at the beginning.
 
Posts: 12
Karma: 10
Join Date: Sep 2010
Device: Nook
Quote:
Originally Posted by GrzegorzN View Post
However, I don't see any way of fixing that -- leading spaces might be valid word separators (if a word begins with an accented character), so they shouldn't be automatically removed.
I'll try it and let know. Frankly, I don't recall any Polish words starting with "ą" (and this is the only letter with leading space), so there is very little chance those spaces are something else than part of "ą". Only in some artificial forms (like i.e. "Edward Ącki"), but this is extremely rare. Besides, there is comma in between, usually there is a space after comma and no space before at the same time, so every combination of [space]+[,]+[a] should be "ą".
sulka is offline   Reply With Quote