|
As a lifelong scifi reader and American, I am quite accustomed to strange words and pronunciations in books. I prefer books without strange vowel-starved alien words, but my mind quickly adapts to it. UK spelling is easy pezy in comparison. To me, it is the story that matters and not necessarily the spelling.
Which is not to say that I don't hate "oh noes" instead of the normal "oh no". "Oh noes" is weird and intrusive to me.
|