Quote:
Originally Posted by katzenstreik
wenn man nur Englisch liest ...
|
Wenn das nur so einfach wäre

Ich lese (wenn der Sprache mächtig) bevorzugt Originale.
Also Frank Schätzing auf Deutsch und Harry Potter auf English
Bei Stieg Larsson wird's dann schon schwieriger
Und mal abgesehen von den gelegentlichen Public Domain Bücher, lese ich doch lieber Aktuelleres. Gelegentlich landet dann ein konvertiertes ePub auf meinem Kindle, aber da ist mir der Aufwand das vernünftig formattiert (sprich den Lesefluß fördernd statt behindernd) zu bekommen meistens doch zu hoch. Nicht umsonst habe ich mir ein PB 302 zugelegt - und 9,99 für Schätzings Schmöker "Der Schwarm" finde ich OK, auch wenn's dass TB 4 Cent billiger gibt