I think Sunlite has the answer here, this sort of nested key system is quite common. Also note that if you simply download the epub from the link provided inside the ACSM it will lack a rights.xml file inside the META-INF directory. Since this contains the key needed to decrypt it, ADE can't open the epub.
|