It looks like people are mistaken...unless they are complaining about the translation from the original Swedish (which I doubt) because I find that the book was translated by Reg Keegan, who also goes by the pseudonym Stephen T. Murray!! I am at a loss...having not read it in English I can't say!
|