Quote:
Originally Posted by stardustshadow
This is quite a good series, but I have heard that the British translation is better than the US one. I personally read it in Danish, so I don't know the truth of these rumors...but my friends who read it in English have confirmed that you should try to get ahold of the UK tranlation  |
stardustshadow, do you happen to know who did the UK translation, to help point us in the right direction?
The ones for sale through Amazon US are credited with Reg Keeland as translator; the one Amazon UK is offering lists no translator credit.