Sounds like the stigmatization of introversion to me. Here is a link to a short blog article in Psychology Today on the topic:
http://www.psychologytoday.com/blog/...-unite-quietly
Off topic... I was unfamiliar with the word liseuse used by Salgueiros so I did a Bing search. The number two listing was from mobileRead wiki!