Well, now that you mention a larger screen, then you should look at the Kindle DX Graphite.
Here is an in-depth look at the dictionary feature of the Kindles:
http://www.youtube.com/v/pxkCELCrQ_A
The other bonus for you to own a Kindle would be to sync page placement between the oPad and the Kindle.