Quote:
Originally Posted by Semp
Problem solved.
There was total mess in htm file, header was set to "windows-1250" but text
was in UTF8 encoding. I fixed everything also I made EPub file.
All files working perfectly on my EZReader.
Pick Up Your Email.
|
Thank you for taking the time to help me out, but I'm afraid it didn't work. The pictures are mostly shifted, i.e. they're not where they're supposed to be, and there are some chapter breaks that are totally unnecessary (for example, after the number of a chapter but before the chapter title, like this. X. [then a break, resulting in a blank page], then Title of Chapter. There's also a blank page after the cover image.
But the biggest problem is that
I still can't see the capital letter Ć. It's now been replaced with the AE ligature! It appears in a number of places, and it's quite often as an ending of our last names. It is used capitalized in a lot of examples in the book.
I also opened the epub with Sigil to see how you managed to solve the problem, and I can't figure out why there are so many styles added by Calibre in the html and CSS file. It's almost like every paragraph has a style, and it's the same with lists - each and every ol, ul and li element has been styled separately. Why not just leave it unstyled, which would then default to the common representation of lists? I can't understand that.
Sigil has it's own set of problems, like deleting the character encoding I tried to add to the copy of the file you sent. It declared it as an error and proceeded to delete everything below (but that's something I should probably take to the Sigil forum).