View Single Post
Old 08-15-2010, 03:23 PM   #34
MacEachaidh
Browser
MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.MacEachaidh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
MacEachaidh's Avatar
 
Posts: 745
Karma: 578294
Join Date: Apr 2010
Location: Australia
Device: Kobo Touch, Kobo Aura HD
Quote:
Originally Posted by Richard Herley View Post
One for the obsessive-compulsives (does it require a hyphen?) among us ... What It's Really Like To Be A Copy Editor by Lori Fradkin.
Thanks for sharing that, Richard. I really enjoyed reading it.

One question: is it just me, or did she mess up the tenses of the verbs in a few phrases? You can't say everything in simple present and simple past, with occasional side-trips into the present continuous. There's a reason for other verbal tenses to exist, even though so-called "plain English" says we should use them as infrequently as possible.

An example: Lori said "I pretty much knew I wanted to go into journalism since I served as an editor on my high-school newspaper, the Three Penny Press, but what exactly I wanted to do changed throughout the years." To me, that doesn't quite make sense -- you can't use a simple past tense to convey an ongoing state or action that has continued from a specific point in the past up until the present. If I'd been Lori's copy-editor, I would have suggested "I had pretty much known I wanted to go into journalism since serving as an editor on my high-school newspaper, the Three Penny Press, but what exactly I wanted to do had changed throughout the years" as a much clearer construction.

Does anyone else see what I'm saying?
MacEachaidh is offline   Reply With Quote