MobileRead Forums - View Single Post - PRS-505 is there a dutch firmware for the prs-505 ?

Nick_1964 · 08-06-2010, 10:13 AM

Thank you both, so the idea is to translate it myself..never thought about that..
I could use the biggest part of the 1.1 firmware I think.

But then.. my dyslectic problem... Now I am making the problem much bigger,so this is not the way I think, but for you the keyword is Telephone,Handy,Cellphone etc.. for me the translation would be: a thing that makes noise when someone is calling me,and when I pick it up I can talk to that person.
A door, would be, A thing that I can open so people can get in or out.
I can look to a cover.. but my translation would be, a leather outlet to put the reader in...

08-06-2010, 10:13 AM	#5
Nick_1964 Bookworm Posts: 975 Karma: 768585 Join Date: Aug 2010 Location: Netherlands Device: Sony prs-650, Kobo Glo HD (2x), Kobo Glo	Thank you both, so the idea is to translate it myself..never thought about that.. I could use the biggest part of the 1.1 firmware I think. But then.. my dyslectic problem... Now I am making the problem much bigger,so this is not the way I think, but for you the keyword is Telephone,Handy,Cellphone etc.. for me the translation would be: a thing that makes noise when someone is calling me,and when I pick it up I can talk to that person. A door, would be, A thing that I can open so people can get in or out. I can look to a cover.. but my translation would be, a leather outlet to put the reader in...