I am not an expert, but it's not Calibre, it's what Stanza or any e-reader software attempts to do with the document.
Sounds like you need a dedicated PDF viewer (I use the term rather than reader deliberately). That way you see what the author intended, and if it is too small (unlikely on the iPad) you zoom in.
Most of the PDF reader comparisons I found were out of date - this is a fast moving area! I do recommend the aji product, and I am sure other MT readers will have their own favourites.
amjb
|