@Merischino... on a precautionary note...
Another caveat for you so you don't get your carefully edited Author field accidentally overwritten...
If you use the [Fetch metadata from server] button in the [Edit Metadata] window - to get book summary etc.
Make sure the box (bottom left) labelled
"Overwrite author and title with author and title of selected book"
is
unchecked.