Dante Alighieri, La divina commedia , by heart (trustable), poorly translated by me
In the middle of the path of our life we came back to see the stars.
A less literal translation, more adherent to the meaning of the original text, would read
In the middle of the path of our life, again we saw the stars.
Last edited by beppe; 07-28-2010 at 02:27 AM.
|