View Single Post
Old 07-26-2010, 12:54 PM   #7
beppe
Grand Sorcerer
beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.beppe ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 5,161
Karma: 81026524
Join Date: Feb 2010
Location: Italy
Device: Kindle3, Ipod4, IPad2
Quote:
Originally Posted by Ea View Post
I tried Thomas Mann's Magic Mountain(?) in danish translation - it made a very nice sentence. But Karen Blixen's Ehrengard just didn't work at all, and neither Mrs. Dalloway and a few more (Stormland by Halgrímur Helgason and Nordkraft by Jakob Ejersbo). Perhaps it works better in Italian?
I have not checked personally in Italian yet. But my list in English is there.

This I find marvelous

More die of heartbreak Saul Bellow
last year was not remote enough

and this
Goodbye Columbus Roth
The first time I was back in plenty of time for work.

I had a good time picking up old pbooks in different state of dusting, to check the silliness of it all.
beppe is offline   Reply With Quote