View Single Post
Old 07-18-2010, 08:15 PM   #20
Steven Lake
Sci-Fi Author
Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.Steven Lake ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Steven Lake's Avatar
 
Posts: 1,158
Karma: 14743509
Join Date: Sep 2009
Location: Michigan
Device: PC (Calibre)
Quote:
Originally Posted by GeoffC View Post
Seems mostly okay to me, but I'm not too sure many would use 'infernal' .... more likely 'sodding' .... but it depends on your context of course ....
I actually went with the suggestion to use the expression "bloody" in place of "infernal". Sodding sounded too off base for someone who's supposed to be more classy and upper crust, civil servant or not.
Steven Lake is offline   Reply With Quote